That moment in your childhood when you realize that Diagon Alley is just the word diagonally….
And the Mirror of Erised is just the word desire backwards.
Didn’t even realize. Does that mean Knockturn Alley is nocturnally (dark/night)?
Yes, and Grimmauld Place is a play on grim old place.
And Dumbledore is just a dumb old door
and harry potter is just a harry potter
when you know a word in english but not your native language
when there’s no english equivalent to a word from your native language and vice versa
accidentally switching between your native language and english in a sentence
hearing someone speak your native language when you’re on vacation on some weird ass country